Prendre des vessies pour des lanternes

[notez que je vous épargne en n'affichant pas d'image de vessie]

Si vous aussi, vous aimez les expressions dont l'origine n'est pas évidente, vous apprécierez sans doute d'apprendre qu'il existe deux étymologies pour "prendre des vessies pour des lanternes". Ainsi, dans le Wiktionnaire, on trouve :

• Avant le Moyen Âge, on utilisait des vessies de porcs mâles (car les vessies des femelles étaient bien trop fines et donc cassantes) comme contenants (outres…) pour ses qualités d’étanchéité et de praticité. Dans l’ancienne langue française, la lanterne était une histoire inventée, creuse et vide comme la vessie. La comparaison entre ces deux mots a donné cette expression.
• La seconde se réfère au sens « baliverne » du mot « lanterne », et au fait qu’une vessie ne contient que de l’air, c’est-à-dire rien du tout."

Maintenant, me direz-vous, quel rapport avec le concours ?

Aucun.

L'article "concours" a été vu 137 fois.

Il y a 26 participants. Si je fais 5 fois le tour des participants j'arrive à 130. Donc, le gagnant est le participant numéro 7, soit GAB-K.

Mais comme GAB-K a fait une faute à Coppola, je saute son tour.

......

Non, je plaisante.

Alors GAB-K, tu 'envoies ton adresse par mail (voir "qui suis-je") ?